Linguist – Malagasy, UI Technical/Marketing

LILT AI · Island-wide · Contract

About the role LILT is hiring a Linguist (Malagasy, UI/Technical Marketing) to localise software interfaces and marketing content for Malagasy speaking users. What you will do Adapt complex software interfaces and support documentation for native Malagasy users Localise global marketing campaigns and brand voices for the Malagasy speaking market Localise product and e-commerce copy, including product and UI listings Apply regional naming logic and formatting standards Uphold quality benchmarks and brand identity Coordinate with production and quality leads to deliver projects on schedule and to client specifications Contribute to AI and language technology projects Requirements Native level proficiency in Malagasy Graduate qualification in translation, linguistics or language studies, or a graduate qualification in another field plus 2 years of professional translation experience…